“Facitori di ciò che è difficile” dalla Prajnaparamita
Da Oscar Botto “Buddha e il buddhismo”, Esperienze, 1974
Si legge a tal proposito nella Prajnaparamita:
Facitori di ciò che è difficile sono i bodhisattva, i grandi rishi, si sono prefissi di giungere all’illuminazione suprema.
Essi non vogliono guadagnarsi il loro proprio nirvana privato. Al contrario essi hanno percorso il mondo sommamente doloroso dell’esistenza e tuttavia, desiderosi di ottenere l’illuminazione suprema, non tremano di fronte alla nascita e alla morte.
Essi si sono messi in cammino per il bene del mondo, per pietà verso il mondo, per lenire i dolori del mondo. Hanno preso questa decisione: “Vogliamo diventare un riparo per il mondo, un rifugio per il mondo, il luogo di riposo del mondo, il conforto finale del mondo, le isole del mondo, le luci del mondo, del mondo, le guide del mondo, i mezzi di salvezza del mondo”
